上锉一剂，水煎，食后服。入竹沥一小盅尤效。饭后温服或冷服。(现代用法: 六碗水煮成二碗，饭后各温服一碗。)
[剂型]
汤剂
[功用]
清热解毒，祛风除湿。
[适用症状]
以上焦的实热为适用本方的目标，用于上部（颜面或头部)有血热郁滞、发疮、颜面红赤而上冲者。集中于上部的热邪，以在上部发表或清解为宜。体质不甚虚弱，面疱等亦多呈现红紫色。
本方能发散清解郁滞于上焦部尤其是颜面的热，可应用于下列的各种疾患：面疱（以强壮的年轻男子为多，年轻女子而身体壮实，脸色红者也会发生）的发疹充血而红赤者、头部湿疹、眼充血、颜面充血、酒渣鼻等症。
[方解]
1.
方中的黄连、黄芩、栀子等，均能淸解实热；白芷、桔梗、川芎、防风、荆芥等，皆为作用于上焦、及头面之剂，而有驱风、解毒、排毒的效能；连翘、枳壳俱能消散脓毒。
2.
本方是由发表剂和解热剂的两群药物所构成。黄连、黄芩、栀子为清解大热的药物；连翘、桔梗、荆芥、薄荷，兼具解毒、清解、发散的效能；白芷、川芎能使其他药物作用于上部，以治本方的各种症状。
3.
本方用治上焦实热症，能发散清解郁滞于上焦部，尤其是额面或头部发生化脓性肿物及其他炎症，对强壮充血性之头面疮毒具有清解作用。本证患者，大多脉有力，无汗，尿量少，大便秘结，颜面潮红，气上冲。
方中黄连、黄芩、栀子，能清解实热；防风、桔梗、荆芥、薄荷，皆兼有发散与解毒排毒之功能；连翘、枳壳，俱能清肿排脓；白芷、川芎，载诸药上行，使对上部发生效用；甘草则协调诸药，共组消炎、排脓、镇痛之效。
[注意事项]
本方用治上焦实热症，虚者少用之。
玉竹麦门冬汤（《温病条辨》）
琼玉膏（《洪氏集验方》）
白头翁加甘草阿胶汤（《金匮要略》）
滋燥养荣汤（《症因脉治》）
玉液汤（《衷中参西录》）
玉泉丸（《杂病源流犀烛》）
中医智能诊疗系统、中医诊所软件 和中医药膳系统提示：
网站内容仅供查阅用，如有身体不适，请即时就医，特别是以下症状突然发作症状：胸痛、胸部不适、颈前疼痛、牙痛止痛药无效、背部持续性疼痛、视力下降/视物模糊、右下腹疼痛和一侧手脚麻木。